در این مقاله قرار است تفاوت بین سبک نگارشی که در مقالات آیلتس استفاده میشود با سبک نگارشی که باید در تکالیف دانشگاهی استفاده شود را توضیح دهیم.
لطفاً توجه داشته باشید: سبکهای نگارشی که باید در رشتههای مختلف استفاده شود، ممکن است با یکدیگر متفاوت باشند. ( برای مثال تکالیف علمی در مقایسه با تکالیف ادبی بسیار متفاوت میباشد.) بنابراین توصیههای ذکرشده در متن زیر خلاصهای از نکات کلی میباشد و نشان دهنده فهرستی دقیق از نکات نمیباشد.
این چهار تفاوت عمده را در ادامه بررسی میکنیم:
۱- نگارش نظرات شخصی در مقایسه با نگارش تحقیقات
در هنگام نگارش مقالات آیلتس، باید از ایدههای شخصی خود بهره بگیرید چراکه به هیچ منبع دیگری دسترسی ندارید.
در نقطه مقابل، تکالیف دانشگاهی باید با استناد بر تحقیقات نوشته شود؛ یعنی برای نگارش آن لازم است کتابها و مقالات موجود در مجلات را مطالعه کنید. (یا حتی آزمایشهایی در این زمینه انجام دهید.)
۲- نظرات شخصی در کنار استفاده از ضمایر شخصی
در سوالات مقالات آیلتس درمورد نظرات شخصی شما سوال پرسیده میشود. برای مثال:
To what extent do you agree or disagree?
این قبیل سوالات با اینکه در ظاهر مشابه سوالات مقاطع دانشگاهی باشد، بیشتر مشابه سوالات مطرحشده در مقطع دبیرستان میباشد.
اما آزمون آیلتس از این لحاظ کاملاً متفاوت با مقالات دانشگاهی میباشد. پس اگر در صورت سوال از شما خواسته شده بود که نظر شخصی خود را بیان کنید، میتوانید یا بهتر است از عباراتی مثل:
“I completely agree”, “In my opinion” and “I believe that”
استفاده کنید.
۳- طول مقالات و طول هر پاراگراف
این مورد جزو یکی از تفاوت های آشکار مقالات دانشگاهی و آیلتس میباشد. در دانشگاه از شما خواسته نمیشود که چنین مقالات کوتاهی بنویسید. مثلاً در مقطع کارشناسی و کارشناسی ارشد، میانگین طول تکالیف دانشگاهی ممکن است چند هزار کلمه باشد.
همچنین در تکالیف دانشگاهی لزومی ندارد که ۲ جمله به عنوان مقدمه یا یک جمله به عنوان نتیجهگیری بنویسید. از این جنبه، مقالات آیلتس از قوانین خاص خود پیروی میکنند.
۴- تمرکز بر روی زبان در مقایسه با تمرکز بر روی موضوع
ضروری است که بخاطر داشته باشیم آزمون آیلتس یک آزمون زبان میباشد. معمولاً در آزمون آیلتس به مواردی مانند استفاده از collocation ها و جملات با ساختارهای متنوع توجه میشود.
در نقطه مقابل، اساتید دانشگاهی به استفاده کمتر از واژگان رایج و یا استفاده از ساختارهای پیچیده تاکید ندارند، بلکه در پی این هستند که ارزیابی کنند که چقدر شما به خوبی از موضوع اطلاع دارید و چقدر خوب میتوانید تحقیقات خود را ادغام کنید.
کدامیک از جنبههای نگارشی مشابه یکدیگر هستند؟
هم در مقالات آیلتس و هم در تکالیف دانشگاهی، لازم است به طور کامل به تکلیف دادهشده پاسخ داده شود.
به علاوه، جملات و پاراگرافها لازم است به طور منطقی نگارش شده باشد و نظراتتان را لازم است به صورت منسجم سازماندهی کنید.
همچنین نمیتوانید از زبان غیررسمی و کلمات و عبارات اختصاری در نوشته خود استفاده کنید.
آیا تفاوت و شباهت دیگری به ذهنتان میرسد؟ در قسمت کامنتها میتوانید نظرات خود را بنویسید.