در زبان انگلیسی وقتی با when از شخص مقابل سوال میکنیم معمولاً میخوایم بدونیم در اون زمان مورد نظر چه اتفاقی افتاده و یا خواهد افتاد و مواردی از این قبیل.
امروز میخوایم سوالات رایج با when در زبان انگلیسی رو با هم بررسی کنیم. در اینجا نه تنها روی ساختار بلکه روی استفاده راحت و روان اونها هم تمرکز میکنیم. اینکه بتونید بطور صحیح اونها رو تلفظ کنید و تون صدای شما متناسب با اون جمله باشه. شما با تمرکز میتونید تک تک این جملات رو براحتی، سریع و آسون و در جای خودش بکار ببرید و ازش لذت ببرید!
بهتون پیشنهاد میکنم تا ابتدا ویدئو زیر رو مشاهده کنید و سپس به مطالعه مقاله زیر بپردازید.
حالا با هم میریم سراغ سوالات رایج با when در زبان انگلیسی
When’s your birthday?
و یا
When is your birthday?
وقتی این جمله رو بکار میبرید که میخواید بدونید مخاطب شما چه روزی بدنیا اومده؟ در فارسی میشه تو کی بدنیا اومدی؟
اگه میخواین این جمله ی پرسشی رو سریعتر تلفظ کنید میتونید حالت اول رو بکار ببرید.
سوال دیگه ای که میتونید جایگزین کنید به این ترتیبه:
When were you born?
این مجموعه از سوالاتی که میخوایم در این قسمت بهش بپردازیم با زمان بیدار شدن و خوابیدن و در حالت کلی به bed مرتبطه. برای مثال:
When do you wake up?
When do you get up?
When do you get out of bed?
When do you go to bed?
نکته: آیا میدونید که get up و wake up با هم کاملا متفاوتند؟ در فارسی هر دوی این کلمات به معنی بیدار شدن از خوابه ولی wake up زمانی هست که ما تو رخت‌خوابیم و فقط چشمامونو باز میکنیم ولی باز هم در رختخواب میمونیم ولی get up یعنی از رختخواب بیای بیرون و اون رو کاملا ترک کنی.
این سوالات، سوال معمولی و روزمره‌اند که شما میتونید normally یا usually رو حتی به جمله اضافه کنید و بگید:
When do you normally get up?
When do you usually wake up or get out of bed or go to bed?
خب، به سوال‌های معمول دیگه از این دست میپردازیم:
When is ….? ( this / that / it)
این سوال رو وقتی بکار میبریم که میخوایم بدونیم زمان کار مورد نظر یا یه رویداد چه وقتیه؟ مثلا میگیم: کی کلاس داریم؟ کی فیلم پخش میشه؟ چه وقتی مهمانی برگزار میشه؟ و …
When is the party?
When is the class?
When is the conference?
When is …. ?
سوال بعدی در بین دانش آموزان خیلی رایج هست و ممکنه که از استاد و یا دوست و همکلاسیشون سوال کنند. اونها وقتی این سوال رو بکار میبرند که در کلا س غایب بودند و در اون شرکت نکردند و یا در کلاس حضور داشتند ولی توجه نکردند که استاد چه تکلیفی از اونها خواسته. اونها میپرسند:
When is this/ that/it due?
منظور از due آخرین زمان ارائه همون تکلیف و یا کاری هست که باید همه دانشجوها اون رو انجام بدند و بعد به استادشون تحویل بدند.
سوال بعدی مناسب زمانی هست که میخواید دوستتون رو به یه شام یا صرف قهوه و … دعوت کنید. میتونید بپرسید:
When are you free?
When are you available?
در واقع میخوایم بدونیم که برنامه ی دوستمون چیه؟ آیا او وقت آزاد داره که باهامون برای صرف شام یا قهوه بیاد یا خیر؟
این پرسش رو میتونید در محل کار بکار ببرید مثلا زمانی که شما با شخصی یه قرار کاری دارید و قصد دارید در مورد یه سری برنامه ها و قراردادهای مهم با هم صحبت کنید:
When are you free?
When are you available?
Or basically
When is the best time to contact you or to see you ?
سوال بعد مربوط به رسیدن یا ترک یه محل خاصه. شما میتونید بپرسید:
When do /did you arrive/get here ?
با توجه به زمان میتونید از did یا do استفاده کنید:
When do you usually arrive?
When did you arrive yesterday?
این سوالات برای ترک یه محل خاص هست مثلا میپرسید:
When do/did you leave/go home?
سوال بعدی:
When does … start / begin/end / finish?
در جای خالی میتونید هر چیزی بگذارید مثلا movie, party,the picnic. هر رویدادی که بشه با when بکار برد. مثلا:
When does the movie start?
When does the meeting end?
سوال معمول بعدی با when به این صورته:
When are you gonna learn?
When are you gonna grow up?
نکته: gonna یعنی going to.
در واقع این سوال رو برای مخاطبی که دوست کاملاً نزدیک و صمیمی شماست بهتره بکار ببرید یا مثلا فردی بین دوستانتون که هنوز بالغ نشده و رفتارهای عجیب و غریب از خودشون نشون میده که در فارسی در این موقعیت ها میگیم:
تو کی میخوای بزرگ شی یا کی میخوای یاد بگیری یا تغییر کنی؟!
پرسش بعدی:
When did you do/make that?
دو فعلmake و do در این سوال نسبت به بقیه رایج و معمول تر هستش هرچند میشه دیگر افعال متناسب با اون رو هم بکار برد. مثلا از دوستتون میپرسید که این مدل ماشین کی ساخته شده؟
When did you make this?
یا میتونید بپرسید:
When did you have time to do / make that?
سوال بعدی رو میتونید برای کاری که در گذشته انجام دادید و الان میخواید بدونید چقدر از انجام اون کار میگذره مثلا میگید “آخرین باری که به مامانم زنگ زدم کی بوده”؟
When was the last time you ….?
(called your mom , drank , ate)
نکته: همونطور که میدونید زمان جمله در اینجا گذشته هست و باید از افعالی که زمانشون simple past هست استفاده کنید.
و در پایان:
When is this over?
وقتی یه جلسه‌ای طولانی میشه و یا در حال تماشای فیلمی هستیم که ازش لذت نمیبریم و خسته میشیم میگیم پس کی میخواد تموم شه؟
When is this over?
تمام سوالات بالا، پرسش هایی رایج و معمول با when در زبان انگلیسی هستند. سعی کنید از اونها در مکالمات خودتون به زبان انگلیسی استفاده کنید و با استفاده ی مداوم و انجام تمرین‌ها و تست‌های گوناگون بهشون مسلط بشید.
عالی
عالی بود